Branżowe Forum Tłumaczy

BFT - Branżowe Forum Tłumaczy
tłumacz i jego praca


Wymiana doświadczeń, opinii i informacji


 
BFT <=> FaceBook
BFT Radio
 
 

Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Szukanie zaawansowane  

Aktualności:

Przy rejestracji obowiązują loginy składające się z własnego imienia i nazwiska - przeczytaj Regulamin Forum

Autor Wątek: TŁUMACZENIE TECHNICZNE niderl. -> polski  (Przeczytany 189 razy)

0 Użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Polina Wierzchowiec


  • *
  • Offline Offline
  • Płeć: Kobieta
  • Rejestracja:
  • 16.03.09, 00:13
  • Ostatnia wizyta:
  • Dzisiaj o 23:04
  • Postów: 637
  • Szczecin / Kazachstan
  • OS:
  • Win Vista Win Vista
  • Przeglądarka:
  • Chrome 16.0.912.77 Chrome 16.0.912.77
    • http://www.signulum.pl



    •    Do góry
    Do dołu
Odp: TŁUMACZENIE TECHNICZNE niderl. -> polski
« Odpowiedź #2 : 31.01.12, 00:16 »
proszę uprzejmie o zamknięcie wątku
Zapisane
Biuro Tłumaczeń SIGNULUM - Szczecin
http://www.signulum.pl/ +48692434454
tłumacz techniczny języka rosyjskiego

Polina Wierzchowiec


  • *
  • Offline Offline
  • Płeć: Kobieta
  • Rejestracja:
  • 16.03.09, 00:13
  • Ostatnia wizyta:
  • Dzisiaj o 23:04
  • Postów: 637
  • Szczecin / Kazachstan
  • OS:
  • Win Vista Win Vista
  • Przeglądarka:
  • Chrome 16.0.912.77 Chrome 16.0.912.77
    • http://www.signulum.pl



    •    Do góry
    Do dołu
TŁUMACZENIE TECHNICZNE niderl. -> polski
« Odpowiedź #1 : 28.01.12, 00:31 »

TŁUMACZENIE TECHNICZNE niderl. -> polski [/size]
TŁUMACZENIE TECHNICZNE
mam w oryginale pliki w pdf w języku niderlandzkim,
są to rysunki techniczne (zleceniodawca wspominał coś o drzwiach ognioodpornych) sztuk 5
trzeba zrobić tłumaczenie w tabeli w excel (np. zakladka 1 nazwa pliku, numer, wersja nider. wersja polska).
Zainteresowanych proszę o kontakt. signulum@op.pl podeślę pliki do wglądu.
Zapisane
Biuro Tłumaczeń SIGNULUM - Szczecin
http://www.signulum.pl/ +48692434454
tłumacz techniczny języka rosyjskiego
 

Strona wygenerowana w 0.1 sekund z 16 zapytaniami.

Aktualny PageRank Statystyki




Założycielem i pomysłodawcą Branżowego Forum Tłumaczy jest Europejskie Biuro Tłumaczeń



Serwis wspierają:



tłumaczenia angielski Katowice tłumaczenia niemieckiego Zielona Góra
Tlumacz przysiegly Londyn
Biuro tłumaczeń
Poprawny XHTML 1v0 Tr! Poprawny CSS!




Dodatki